Odsłonięto inspirowane jadeitem medale na Zimowe Igrzyska Olimpijskie i Paraolimpijskie
Zainspirowane chińskimi ozdobami z jadeitu oficjalne medale Zimowych Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich w Pekinie w 2022 roku zostały odsłonięte we wtorek, 100 dni przed otwarciem najważniejszej imprezy sportowej.
Po miesiącach oczekiwania i tajemnic komitet organizacyjny Igrzysk Pekin 2022 przedstawił medale-nazwany tong xin, co oznacza wspólnotę-podczas ceremonii odliczania do otwarcia imprezy 4 lutego.
Około 20:30, gdy zegar odliczający czas dobiegł końca do 100 dni, wicepremier Han Zheng wraz z pierwszym chińskim złotym medalistą Zimowych Igrzysk Olimpijskich Yang Yang i mistrzem olimpijskim w pływaniu Zhang Yufei odsłonili zestaw złotych, srebrnych i brązowych medali dla Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2022.
Medale, zainspirowane yu bi, okrągłym chińskim artefaktem z jadeitu sprzed 5000 lat, mają po jednej stronie rzeźby kół olimpijskich i wyryte są słowa"XXIV Zimowe Igrzyska Olimpijskie Pekin 2022". Zewnętrzne pierścienie wypełniają grawerowane wzory chmur, element użyty na pochodni Letnich Igrzysk Olimpijskich w Pekinie w 2008 roku, płatki śniegu i ślady lodu.
Koncentryczne pierścienie wokół środka medali reprezentują dążenie do jedności i harmonii, powszechne w kulturze chińskiej, a jednocześnie odzwierciedlają olimpijskie wartości solidarności, integracji i promowania pokoju.
Po drugiej stronie medali pośrodku znajduje się emblemat Pekin 2022. Zewnętrzne pierścienie są usiane 24 gwiazdami połączonymi ze sobą kółkami, reprezentującymi 24. edycję Zimowych Igrzysk Olimpijskich.
Mając ten sam projekt, ale z niewielkimi zmianami, medale Zimowych Igrzysk Paraolimpijskich 2022 zostały również odsłonięte we wtorek, z logo Międzynarodowego Komitetu Paraolimpijskiego wyrzeźbionym po jednej stronie i emblematem Igrzysk Paraolimpijskich Pekin 2022 po drugiej.
"Miejmy nadzieję, że wzbogacając Zimowe Igrzyska Olimpijskie o elementy chińskie, możemy pozostawić chiński ślad w promowaniu ducha olimpijskiego i wzbudzić więcej emocji wokół otwarcia Igrzysk,"powiedział Cai Qi, sekretarz Komitetu Miejskiego Komunistycznej Partii Chin w Pekinie i przewodniczący komitetu organizacyjnego.
"Odziedziczenie koncepcji projektu medalu z 2008 roku jest jedną z zasad, które sobie wyznaczyliśmy, przygotowując projekt na Pekin 2022,"powiedział Hang."Wizualnie na pierwszy rzut oka wygląda dość prosto i zwyczajnie, a detale, takie jak rzeźbione wzory chmur i płatków śniegu, a także nierówny odlew na powierzchni, czynią go wyjątkowym."
Medale zostaną wyprodukowane przez Mennicę Szanghajską, tę samą firmę monetarną, która wyprodukowała medale z 2008 roku.
Podczas uroczystości odsłonięto także bambusowe pudełka na medale oraz smycze z kołami olimpijskimi i medalami"Pekin 2022"haftowane na jedwabnych wstążkach. Publiczności zaprezentowano również piosenkę przewodnią ceremonii wręczenia medali na igrzyskach, Salute to the Warriors.
Pekin 2022 będzie wielkim zgromadzeniem wszystkich krajów i platformą uczciwej rywalizacji sportowców z całego świata. Chiny będą współpracować ze społecznością międzynarodową"razem", nowy element ducha olimpijskiego i zostań"razem dla wspólnej przyszłości". Jesteśmy w pełni przekonani, że usprawnione, bezpieczne i wspaniałe Igrzyska Olimpijskie będą poświęcone światu i zapraszamy międzynarodowych sportowców, aby zademonstrowali urok i piękno sportów zimowych w Pekinie 2022.
